|
|
|
|
හෙලන් >ග්රීක මිත්යා මතය (Anglicized) |
|
|
|
|
හෙලේනා >ග්රීක මිත්යා මතය (ලතින්ized) |
|
|
|
|
|
|
|
Elena >මධ්යකාලීන ස්ලාවික් |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lesya >යුක්රේනියානු (අඩුයි) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elena >රුසියානු (විකිපීඩියාවකි) |
|
|
|
|
|
|
|
ජෙලා >ස්ලෝවැකියානු (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ජෙලා >සර්බියානු (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ජෙකා >සර්බියානු (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ජෙලා >ක්රොවේසියන් (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ජෙකා >ක්රොවේසියන් (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ලේනා >රුසියානු (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
හෙලේනා >පුරාණ ග්රීක (ලතින්ized) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ඒලී >නෝර්වේජියානු (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ඒලී >ඩෙන්මාර්ක් (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elle >ඉංග්රීසි (Modern) (අඩුයි) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ඇලෙනා >ජර්මානු (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
ලේනා >ජර්මානු (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ලේනා >ස්වීඩන (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ඇල්ල >නෝර්වේජියානු (අඩුයි) |
|
|
|
|
|
|
|
ලේනා >නෝර්වේජියානු (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ලේනා >ඩෙන්මාර්ක් (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ලේනා >පෘතුගීසි (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ලේනා >පෝලන්ත (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ඇලෙනා >ස්ලෝවැකියානු (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ලීනා >ෆින්ලන්ත (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ලීනා >එස්තෝනියානු (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ඇලෙනා >ස්ලෝවේන් (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ලේනා >ඉංග්රීසි (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Shelena >අප්රිකානු ඇමරිකානු (කලාතුරකින්) (විස්තාරනය) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ඇලිනා >ඉංග්රීසි (Modern) (ශබ්දය බලපායි) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ලෙනින් >නෝර්වේජියානු (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ලෙනින් >ඩෙන්මාර්ක් (කෙටි යෙදුම) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ඉල්කා >හංගේරියානු (අඩුයි) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ඉලොකා >හංගේරියානු (අඩුයි) |
|
|
|
|
